Mislio sam da pre nego što odem... mogli bismo se dogovoriti... da nam neæe škoditi ako viðamo druge ljude dok me nema.
Tak mě napadlo, že možná, než odjedu že bychom se mohli domluvit že setkávat se s někým jiným, zatímco budu pryč, nám nemůže ublížit, ne?
Ne bih se zakleo da i mene ljubav ne može pretvoriti u ostrigu, ali kunem se da neæu biti takva budala dok me u nju ne pretvori.
Přísahat na to nechci, třeba ze mne láska takového pavouka udělá, ale jedno odpřísáhnout mohu, dokud mě v pavouka nepromění, bláznit nebudu.
Hoæeš li biti dobro dok me nema?
Budeš v pořádku, zatímco budu pryč?
Bogovima æu se svideti, do kraja izdržati, dok me ne doèekaju kao junaka, tamo gde pripadam!
Udělám bohům radost. Dojdu daleko. Až najdu místo.
Ne mogu da zaspem dok me neko ne ušuška.
Já nemůžu usnout, když mě neuložíš.
Nemoj se iæi vidjeti sa Rudyjem dok me ne naðeš.
Vyhejbej se Rudymu dokud si nepromluvíme.
Tata æe se brinuti za tebe dok me nema.
T- tvůj táta, postará se o tebe opravdu dobře, zatímco budu pryč.
I pozvao sam nekoga da mi pomogne dok me nema.
A zavolal jsem někoho, kdo vám pomůže, zatímco budu pryč.
Slušaj, ti, ne budi još slaða dok me nema.Ozbiljan sam.
Poslyš, ani se odtud nehni. Myslím to vážně.
Nauèio sam lekciju dok me nije bilo, Dean.
Poučil jsem se, zatímco jsem byl pryč, Deane.
imao sam dobar posao dok me moj šef nije optužio za kraðu.
Měl jsem dobrou práci, dokud mě šéf neobvinil z kradení.
A sad æete stajati tamo dok me on ispituje?
Teď tam budete stát, zatímco mě bude vyslýchat?
Ti farmeri se neæe smiriti dok me ne uhvate.
Tihle farmáři toho nenechají, dokud mě nechytí.
Proveli smo divljih par nedelja, dok me nije pitao da se udam za njega i pobegnem sa njim na karneval.
Měli jsme pár šílených týdnů. Dokud mě nepožádal o ruku a o to, abych s ním utekla k jeho cirkusu.
Neæu ovde da stojim dok me vreðaju na vlastitom tremu.
Já jsem tu stát a třeba na vlastní terase.
Oprala sam ga baštenskim crevom, oèešljala ga i sedela pored njega dok me nisu našli.
Umyla jsem ho se zahradní hadicí. Učesala ho, sedla si vedle něho a čekala, až mě někdo najde.
Ne, uzeo sam tatinu radnu stolicu, nakaèio na nju elektronski simulator glasa i tako skupljao slatkiše po komšiluku dok me je sestra gurala.
Ne, v žádném případě, vzal jsem si tátovo křeslo, připevnil k němu mluvící kalkulačku a donutil sestru, aby mě tlačila nahoru a dolů po ulici a koledovala se mnou.
G. Rejns, istièe nam vreme... i molim vas, nemojte kontaktirati vašeg britanskog prijatelja dok me ne saslušate.
Pane Rainsi, jedeme podle plánu... A prosím, nekontaktujte svého britského přítele, dokud mě nevyslechnete.
Pazio si je osam godina dok me nije bilo.
Staral ses o ně celejch těch osm let, co jsem byl pryč.
Dobro mi je išlo, dok me vi niste doveli na ovu glupost i stavili sve u opasnost.
Byl jsem v pohodě, dokud jste mě nezatáhli sem do tohohle cirkusu a nevystavili všechny zde riziku.
Što sam ja poštovao dok me nisi nazvala i tražila da doðem veèeras.
A já jsem to respektoval do té doby, než jsi mi zavolala, abych dnes přijel.
Šta si radila dok me nije bilo?
Cos dělala, když jsem tu nebyl?
Šon je ubijen dok me je štitio, i mislim da nije znao koliko mi je znaèio.
Sean umřel, když mě chránil, asi ani nevěděl, co pro mě znamenal.
Hej, hej, ne mogu da te pustim da odeš dok me ne saslušaš.
Hele nemůžu tě pustit pryč, dokud mě nevyslechneš.
Zapravo, dok me nije bilo, imao sam priliku razmisliti o vezama.
Vlastně, když jsem tam byl, jsem měl příležitost přemýšlet o tom,... Víte, vztahy.
Ophodio se prema meni vrlo dobro, do samog kraja, dok me nije stavio pod zemlju.
Jednal se mnou dobře, až do konce, dokud mě nepohřbil pod zem.
Da, neæu napuštati zgradu dok me ne pozovu i kažu da je opkoljen.
Jo, nevyjdu z budovy, dokud mi nezavolají a neřeknou, že už ho obklíčili.
Da ponovim, taj auto je bio isti kao moj, a beba nije ni zaplakala sve dok me njena majka nije udarila njenim kljuèevima.
Opakuji, to auto vypadalo jako mé a to dítě ani nebrečelo, dokud mě jeho matka nepřetáhla klíčema.
Neæu je ponovo pipnuti...dok me ona ne pita.
Už na ni nesáhnu... jen když nebude sama chtít.
Mislim da sam nekada bio stvaran dok me Džon nije pretvorio u izmišljotinu.
Myslím, že jsem byl skutečný, dokud ze mě John neudělal fikci.
Ionako kratim vreme ovde dok me ne iznesu s nogama vodoravno.
Já se tu vlastně jen poflakuju, dokud mě odsud nevynesou nohama napřed.
Sve vreme dok me je držao, u meni je bio deliæ koji se borio.
Po dobu, co mě ovládal, ve mně byla část, která bojovala.
Nisam obraæao pažnju na to, dok me nije unajmio da mu pomognem da sredi ovo mesto.
Moc jsem se tady o to nezajímal, dokud mě nenajal, abych mu s tím tady pomohl. Ta práce...
Postala sam deo njega, zarobljena, dok me ti nisi oslobodila.
Stala jsem se jeho součástí, uvězněná, dokud jsi mě neosvobodila.
Tako je bilo pre dok me nije sreo.
Ale to bylo předtím. Než jsem přišla já.
Mislim da imam 20 minuta dok me ne nađu.
Tak do 20 minut mě dostanou.
Neæe stati dok me ne naðe.
On to nezastaví dokud mě nenajde.
Morala sam bespomoæna da sedim i da gledam kao horor film, sve dok me Posejdon nije potapšao po ramenu i dao mi šansu da uradim nešto po tom pitanju.
Musela jsem sedět a sledovat to jako nějaký horor, bezmocná... Než přišel Poseidon a dal mi šanci s tím něco dělat.
Dok me, nakon potpisivanja knjige, jedan čovek nije pogledao i rekao: "Sviđa mi se šta kažete o stidu, zanima me zašto ne spominjete muškarce."
A to až do té doby, než mi jednou po autogramiádě knih řekl jistý muž: "Líbí se mi, co říkáte o studu, ale zajímalo by mě, proč jste nezmínila muže." A já na to: "Nezkoumám muže."
Teorija neurona ogledala jednostavno kaže da upravo u ovom trenutku u vašim mozgovima, dok me gledate kako ovo radim, aktivirate iste neurone kao da vi sami izvodite akciju.
No a teorie zrcadlových neuronů jednoduše říká, že ve vašem mozku, stejně jako právě teď, když mě sledujete, jak tohle dělám, se aktivují stejné neurony, jako když tyto činnosti vykonáváte.
Dok me je snimao, nastavljala sam da sledim trag crvene boje jedinim izvorom svetlosti i fotoaparatom "idiotom" kojeg smo nosili za takve situacije.
Zatímco on mě filmoval, s jedinou svítilnou jsem dál fotila řadu červených maleb kompaktem, který máme právě pro tyto příležitosti.
Sve dok me neko primeti, i ja prosto počnem da paničim.
Dokud si mě někdo nevšiml a já začnu panikařit.
Hvaliću Gospoda za života svog, pevaću Bogu svom dok me je god.
Chváliti budu Hospodina, dokud jsem živ, žalmy zpívati Bohu svému, dokud mne stává.
Zaista, zaista ti kažem: neće petao zapevati dok me se triput ne odrekneš.
Amen pravím tobě: Nezazpíváť kohout, až mne třikrát zapříš.
4.6268839836121s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tak mě napadlo, že možná, než odjedu že bychom se mohli domluvit že setkávat se s někým jiným, zatímco budu pryč, nám nemůže ublížit, ne? 